Toque do Mentor

Glossaire du volley-ball

Retrouve le sens des termes utilisés sur le terrain et les guides qui expliquent chaque situation de jeu.

102 termes trouvés

Rôles

Rôles

Capitaine

Le capitaine représente l'équipe dans les fonctions prévues par le règlement et contribue à organiser la communication. Pendant le match, il doit distinguer la question à poser à l'arbitre de l'information dont ses partenaires ont besoin pour le prochain échange. Être capitaine ne signifie ni parler sans arrêt ni prendre seul toutes les décisions tactiques.

Variantes et références de recherche: capitaine d’équipe · capitaine en jeu

Approfondir: Capitaine
Rôles

Central

Le central intervient particulièrement dans les combinaisons rapides et au contre, au milieu comme aux ailes.

Variantes et références de recherche: contreur central

Approfondir: Central
Rôles

Joueur arrière

Avant et arrière, lorsqu’ils décrivent le statut du joueur, découlent de sa position dans la rotation pendant cet échange. Cette distinction évite une erreur de langage courante : appeler joueur avant toute personne proche du filet. Un passeur arrière peut y arriver pour distribuer tout en restant soumis aux restrictions de son statut.

Variantes et références de recherche: joueur de ligne arrière

Comprendre dans le guide: Attaque arrière : ce que permet la ligne des trois mètres et ce qu’elle ne résout pas
Rôles

Joueur avant

Avant et arrière, lorsqu’ils décrivent le statut du joueur, découlent de sa position dans la rotation pendant cet échange. Cette distinction évite une erreur de langage courante : appeler joueur avant toute personne proche du filet. Un passeur arrière peut y arriver pour distribuer tout en restant soumis aux restrictions de son statut.

Variantes et références de recherche: joueur de ligne avant

Comprendre dans le guide: Les postes au volley-ball : rôles, zones et lecture du jeu
Rôles

Libéro

Le libero est un rôle soumis à des règles particulières de participation, de changement et d’action.

Variantes et références de recherche: libero

Approfondir: Libéro
Rôles

Passeur

Le passeur est la référence principale de la distribution. Ce rôle ne signifie pas qu’il jouera tous les deuxièmes ballons : s’il défend, un autre joueur doit prendre le relais.

Variantes et références de recherche: setter

Approfondir: Passeur
Rôles

Pointu

Le pointu occupe généralement une place opposée à celle du passeur dans l’ordre de rotation et possède des responsabilités offensives et au contre.

Variantes et références de recherche: opposé

Approfondir: Pointu
Rôles

Postes au volley-ball

Les positions au volley-ball peuvent désigner les six zones du terrain ou les rôles des joueurs : passeur, pointu, réceptionneur-attaquant, central et libero. Les zones organisent la rotation ; les rôles répartissent le travail. Un joueur change de zone pendant le set sans forcément changer de rôle.

Variantes et références de recherche: positions des joueurs · rôles

Approfondir: Postes au volley-ball
Rôles

Réceptionneur-attaquant

Le réceptionneur-attaquant participe à l’attaque aux ailes et, dans de nombreuses organisations, à la réception.

Variantes et références de recherche: attaquant-réceptionneur

Approfondir: Réceptionneur-attaquant

Terrain

Terrain

Antenne

L’antenne participe à la délimitation de l’espace de passage et aux règles de contact. Un ballon qui la touche est dehors. Pour l’athlète, le contact pendant l’action de jouer le ballon doit aussi être évalué selon la règle correspondante. Ne transpose pas automatiquement à l’antenne l’autorisation donnée au ballon de toucher la maille.

Variantes et références de recherche: tige

Comprendre dans le guide: Terrain de volley-ball : dimensions, lignes et effets sur le jeu
Terrain

Filet et hauteur du filet

En volley-ball en salle adulte, le filet mesure 2,43 mètres chez les hommes et 2,24 mètres chez les femmes. La mesure est prise au centre du terrain, du sol au bord supérieur du filet. Les catégories jeunes, les programmes d’initiation et les compétitions mixtes doivent suivre leurs propres règlements ; il n’existe pas de tableau unique pour les enfants valable dans tous les pays et événements.

Variantes et références de recherche: hauteur du filet

Approfondir: Filet et hauteur du filet
Terrain

Terrain de volley-ball

Le terrain de volley-ball à six joueurs mesure 18 mètres de long sur 9 mètres de large. Chaque équipe occupe une moitié de 9 × 9 mètres. La ligne d’attaque se trouve à 3 mètres de l’axe de la ligne centrale, mesurés jusqu’à son bord arrière. Les lignes font 5 centimètres de large. L’espace nécessaire pour jouer comprend aussi la zone libre autour du terrain.

Variantes et références de recherche: dimensions du terrain · mesures du terrain

Approfondir: Terrain de volley-ball

Fondamentaux

Fondamentaux

Défense

La défense identifie l’action face à l’offensive adverse.

Variantes et références de recherche: dig

Approfondir: Défense
Fondamentaux

Fondamentaux du volley-ball

Les fondamentaux du volley-ball sont le service, la réception, la passe, l’attaque, le contre et la défense. Chacun résout une partie de l’action. Pour les apprendre, développe le contrôle du mouvement et observe les conditions que ton action laisse au joueur suivant : maintenir le ballon en l’air ne garantit pas, à lui seul, une bonne construction.

Variantes et références de recherche: fondamentaux

Approfondir: Fondamentaux du volley-ball
Fondamentaux

Manchette

Au volley-ball, la manchette est un contact effectué principalement avec les avant-bras réunis pour maîtriser et diriger le ballon. Elle intervient en réception, en défense et dans les passes de secours. Pour progresser, observe l’arrivée sur le ballon, la stabilité de la surface de contact et la trajectoire produite, plutôt que de chercher à corriger chaque erreur en ajoutant de la force.

Variantes et références de recherche: contact avec les avant-bras

Approfondir: Manchette
Fondamentaux

Réception

La réception désigne habituellement la réponse au service.

Variantes et références de recherche: réception de service

Approfondir: Réception

Service

Service

Service

Le service au volley-ball démarre l’échange et peut compliquer la construction de l’attaque adverse. Pour bien l’exécuter, choisis un type que tu contrôles, définis la cible, conserve une préparation régulière et observe le résultat en réception. Après le contact, rejoins l’organisation défensive de ton équipe.

Approfondir: Service
Service

Service cuillère

Le service à la cuillère peut aider ceux qui apprennent encore à mettre le ballon en jeu. Le contact se fait sous la ligne des épaules, avec un mouvement du bras du bas vers l’avant.

Variantes et références de recherche: service par le bas

Service

Service flottant

Le service flottant cherche à produire un ballon avec peu de rotation et une trajectoire difficile à anticiper. Il peut être effectué pieds au sol ou en suspension. Pour l’évaluer, observe le lancer, le contact, la rotation, la direction et la réponse du réceptionneur. Une faible rotation est une caractéristique importante, mais ne garantit pas que chaque ballon déviera ou gênera la réception.

Variantes et références de recherche: float serve

Approfondir: Service flottant
Service

Service smashé

Le service smashé associe lancer, course d’élan, saut et contact donnant au ballon une rotation vers l’avant. Pour améliorer ton exécution, observe d’abord si tu retrouves des conditions de contact reproductibles. Évalue ensuite la direction, la profondeur et l’effet sur la réception. Un service isolé très puissant ne démontre pas la maîtrise de la technique.

Variantes et références de recherche: service sauté avec effet · jump serve

Approfondir: Service smashé
Service

Service tactique

Le service tactique est un choix de cible, de trajectoire et de risque guidé par l’effet que l’équipe souhaite produire sur la réception et l’attaque adverses. Il peut rechercher un déplacement, une responsabilité difficile entre réceptionneurs ou le retard d’un attaquant. Pour évaluer la décision, vérifie si le service a atteint les conditions prévues et ce qui a changé dans la construction suivante ; n’observe pas seulement l’ace et la faute.

Variantes et références de recherche: service placé

Approfondir: Service tactique

Passe

Passe

Codes de combinaison

Une annonce utile répond à trois questions : où l’attaquant se présente, selon quel timing il rencontre le ballon et quelles conditions permettent l’exécution. La forme visuelle sert à rappeler cet accord sans longue conversation entre les échanges. Apprendre une liste de gestes des doigts sur Internet ne suffit donc pas pour intégrer n’importe quelle équipe. Même lorsque certains gestes sont fréquents, la correspondance entre nom, numéro et trajectoire peut changer. Le premier travail est de reconstruire le sens avec ceux qui vont jouer.

Variantes et références de recherche: numéros des annonces

Comprendre dans le guide: Signaux du passeur : ce que l’équipe doit définir avant le geste
Passe

Communication passeur–attaquant

Un échange utile entre passeur et attaquant décrit leur rencontre : où le ballon est arrivé, quand et quelle option il a permise. Les deux joueurs choisissent ensuite un ajustement qu’ils pourront comparer dans la prochaine situation semblable. Demander seulement « mieux », « plus vite » ou « plus haut » peut masquer des problèmes différents. La communication doit tenir compte de la réception et de la préparation de chacun, sans attribuer chaque ballon perdu à une seule personne.

Approfondir: Communication passeur–attaquant
Passe

Passe arrière

La passe arrière envoie le ballon derrière l’orientation du passeur au moment du contact. Pour l’ajuster, distingue direction, distance et moment d’arrivée à l’attaquant. Une balle courte peut venir d’une préparation incomplète, d’un changement de distance après la réception ou d’une exécution qui perd sa continuité. Compare les conditions de contact avant de chercher à tout résoudre par plus de force.

Variantes et références de recherche: back set

Approfondir: Passe arrière
Passe

Passe d’attaque

La passe au volley-ball est l’action qui prépare le ballon pour l’attaque, généralement au deuxième contact de l’équipe. Sa qualité repose sur la direction, la hauteur et le tempo, selon les conditions de réception et le joueur qui va attaquer.

Variantes et références de recherche: passe

Approfondir: Passe d’attaque
Passe

Passe éloignée du filet

Un ballon éloigné et haut peut laisser le temps d’arriver et de construire. Un autre, moins loin, peut arriver bas et vite, exigeant une solution immédiate. Qualifier les deux de mauvaise réception masque les informations qui orientent la décision. Observe le temps pour arriver, l’orientation possible au contact, la distance jusqu’aux cibles et la préparation des attaquants. Ces informations indiquent si une combinaison rapide existe encore, s’il faut allonger la trajectoire ou si l’objectif immédiat est de permettre un renvoi maîtrisé.

Approfondir: Passe éloignée du filet
Passe

Passe en manchette

Faire une passe en manchette consiste à utiliser les avant-bras pour donner un ballon que l’attaquant peut jouer. Ce choix peut aider lorsque le ballon arrive bas, loin ou avec peu de temps pour organiser une touche haute. L’objectif reste le même : reconnaître un attaquant disponible et lui offrir une direction, une distance et un temps exploitables. Pour le libero, la manchette évite aussi la restriction spécifique liée à la passe en touche haute avec les doigts dans la zone avant.

Variantes et références de recherche: bump set

Approfondir: Passe en manchette
Passe

Passe en suspension

La passe en suspension est exécutée lorsque le passeur est en l’air. Elle permet de toucher le ballon plus haut et de modifier le rythme de la distribution, à condition de coordonner saut, contact et attaquant. La priorité est de rejoindre la trajectoire et d’organiser le contact. Sauter trop tôt, descendre avec le ballon ou insister sur le saut après une arrivée tardive peut réduire le contrôle.

Variantes et références de recherche: jump set

Approfondir: Passe en suspension
Passe

Premier temps

La classification des temps cherche à décrire la coordination entre attaquant et passeur. Dans les combinaisons de premier temps, l’attaquant anticipe fortement sa préparation, en rapprochant son impulsion de l’action de passe. Les balles ayant un temps de vol plus long permettent une autre organisation de la course. L’usage précis des deuxième et troisième temps varie selon les écoles et les équipes. Il est donc plus utile de montrer quand l’attaquant commence sa course, où il souhaite toucher le ballon et combien de temps celui-ci lui laisse, plutôt que de supposer une équivalence universelle entre numéro, hauteur et secondes.

Variantes et références de recherche: balle de premier temps

Comprendre dans le guide: Temps d’attaque : adapter la trajectoire à l’attaquant
Passe

Qualité de la passe

Évalue la passe à partir du ballon reçu, des options réellement disponibles, du choix et de la condition créée pour l’attaquant. Que le ballon arrive à sa main ne prouve pas qu’il arrive au bon moment ou au bon endroit. Un point ne prouve pas non plus la qualité de la distribution : l’attaquant peut réussir malgré une passe difficile. Distingue ce que le passeur pouvait savoir avant le contact de ce que le résultat a révélé ensuite.

Variantes et références de recherche: évaluation de la passe

Approfondir: Qualité de la passe
Passe

Signaux du passeur

Les signaux du passeur communiquent des combinaisons d’attaque définies par l’équipe. Un geste peut indiquer une destination, un timing ou un déplacement, mais sa signification n’est pas universelle. Pour fonctionner, chacun doit comprendre l’annonce, confirmer l’avoir reçue et savoir comment l’action change si la réception rend la combinaison impossible. Ces signaux tactiques diffèrent des gestes officiels de l’arbitrage.

Variantes et références de recherche: annonces d’attaque

Approfondir: Signaux du passeur
Passe

Temps d’attaque

Le temps d’attaque relie la course et le contact de l’attaquant à l’action de passe.

Variantes et références de recherche: temps de passe

Approfondir: Temps d’attaque

Attaque

Attaque

Attaque

L’attaque au volley-ball envoie le ballon dans le camp adverse et peut utiliser la puissance, la direction, un changement de vitesse ou une exploitation légale du contre. Pour bien conclure, le joueur doit ajuster sa préparation à la trajectoire de la passe et aux options qu’il peut exécuter. L’attaque dépend de la rencontre entre le ballon, l’attaquant et l’organisation adverse.

Variantes et références de recherche: smash

Approfondir: Attaque
Attaque

Attaque arrière

Un joueur arrière peut attaquer un ballon entièrement au-dessus du filet si son impulsion a lieu derrière la ligne d’attaque, sans toucher ni franchir cette ligne. Il peut retomber dans la zone avant. L’analyse tient aussi compte de son statut dans la rotation, de la hauteur du ballon au contact et du caractère effectif de l’attaque. L’endroit où l’athlète termine son saut ne raconte pas toute l’action.

Approfondir: Attaque arrière
Attaque

Attaque de deuxième main

L’attaque de deuxième main consiste à envoyer offensivement le ballon dans le camp adverse au deuxième contact de l’équipe, au lieu de préparer une troisième touche. La décision doit tenir compte de la réception, de la défense, du contre et du statut du joueur dans la rotation. Le passeur arrière est soumis à des restrictions d’attaque ; être près du filet ne fait pas de lui un joueur avant.

Variantes et références de recherche: attaque de deuxième touche · setter dump

Approfondir: Attaque de deuxième main
Attaque

Ballon facile

Le ballon facile, ou free ball, est un renvoi présentant peu de menace offensive, qui tend à permettre l’organisation de l’autre côté. « Facile » décrit l’occasion offerte ; l’équipe doit encore recevoir ce ballon et préparer les attaquants.

Variantes et références de recherche: free ball

Attaque

Ballon serré au filet

L’expression brésilienne « bola de xeque » désigne généralement un ballon qui arrive serré au filet et permet un duel immédiat, souvent après une réception qui traverse. Pour décider, identifie s’il reste dans l’espace de ton équipe, se trouve au-dessus du plan du filet ou est déjà passé chez l’adversaire. Considère ensuite l’action autorisée, le statut avant ou arrière du joueur et la couverture nécessaire.

Variantes et références de recherche: bola de xeque · overpass

Approfondir: Ballon serré au filet
Attaque

Feinte

La feinte est une option d’attaque moins puissante, utilisée pour placer le ballon dans un espace que la défense a du mal à atteindre. Elle doit respecter un contact légal et tenir compte des joueurs qui peuvent se déplacer pendant sa trajectoire. En salle, le ballon doit être frappé sans être tenu ni lancé. Choisir une zone courte n’a de sens que si la lecture inclut le défenseur qui peut l’occuper.

Variantes et références de recherche: tip

Approfondir: Feinte
Attaque

Jouer les mains du contre

Jouer avec le contre consiste à chercher un contact avec l’adversaire qui favorise l’attaque : dévier le ballon dehors, exploiter une faiblesse dans le placement des mains ou produire un rebond récupérable. Le choix dépend du ballon reçu, du contre réellement formé et de la capacité à contrôler la frappe. Toucher les mains ne garantit pas le point, et prévoir un rebond exige une couverture prête.

Variantes et références de recherche: jouer avec le contre · block-out

Approfondir: Jouer les mains du contre
Attaque

Pipe

La pipe est une combinaison d’attaque arrière, généralement par la zone centrale, liée au timing de la distribution et à la menace des joueurs avant. Ce n’est pas n’importe quelle balle haute envoyée à un athlète situé derrière.

Variantes et références de recherche: attaque pipe

Approfondir: Pipe

Contre et défense

Contre et défense

Contre

Le contre au volley-ball est l’action près du filet qui intercepte le ballon adverse avec une partie du corps au-dessus du bord supérieur du filet. Il peut marquer, amortir le ballon ou limiter les directions d’attaque. Il exige de la lecture, de la coordination avec la défense et de l’attention à la suite après le saut.

Variantes et références de recherche: block

Approfondir: Contre
Contre et défense

Contre en anticipation

Au contre en lecture, le joueur conserve la possibilité de réagir à la distribution avant de s’engager vers une destination. Au contre en anticipation, il s’engage sur une option avant de confirmer la passe, généralement pour affronter une attaque rapide. Le choix dépend des menaces disponibles, du temps de déplacement et de l’accord avec la défense. Anticiper ne consiste pas simplement à sauter plus tôt ; lire ne signifie pas rester immobile à attendre.

Variantes et références de recherche: commit block

Comprendre dans le guide: Contre en lecture ou en anticipation : ce qui change avant le saut
Contre et défense

Contre en lecture

Au contre en lecture, le joueur conserve la possibilité de réagir à la distribution avant de s’engager vers une destination. Au contre en anticipation, il s’engage sur une option avant de confirmer la passe, généralement pour affronter une attaque rapide. Le choix dépend des menaces disponibles, du temps de déplacement et de l’accord avec la défense. Anticiper ne consiste pas simplement à sauter plus tôt ; lire ne signifie pas rester immobile à attendre.

Variantes et références de recherche: read block

Comprendre dans le guide: Contre en lecture ou en anticipation : ce qui change avant le saut
Contre et défense

Contre-attaque

La contre-attaque transforme une récupération défensive en nouvelle construction offensive. L’équipe doit pour cela identifier qui joue le deuxième contact, quels attaquants ont pu se réorganiser et quelle trajectoire permet de les trouver. Une défense haute garde le ballon vivant ; la disponibilité des partenaires détermine l’attaque qui pourra suivre.

Approfondir: Contre-attaque
Contre et défense

Couverture d’attaque

La couverture d’attaque est l’organisation des partenaires pour récupérer le ballon renvoyé par le contre adverse. Elle commence avant le contact de l’attaquant et répartit les réponses aux rebonds courts, latéraux et profonds. La position de chaque joueur dépend du lieu de l’attaque, de son action précédente et des espaces pris par les autres. Après la récupération, l’équipe doit organiser un nouveau deuxième ballon.

Variantes et références de recherche: couverture

Approfondir: Couverture d’attaque
Contre et défense

Défense périmétrique

Les noms varient selon les écoles. Ici, périmètre décrit une organisation avec des défenseurs prêts à protéger des zones plus profondes et latérales. En défense rotationnelle, un déplacement coordonné rapproche un défenseur de la couverture courte et redistribue les espaces restants. « Rotationnelle » ne signifie pas effectuer la rotation obligatoire avant l’heure. Il s’agit d’un déplacement défensif pendant l’échange, en conservant l’ordre de service.

Comprendre dans le guide: Systèmes de défense au volley-ball : coordonner contre et défense arrière
Contre et défense

Défense rotationnelle

Les noms varient selon les écoles. Ici, périmètre décrit une organisation avec des défenseurs prêts à protéger des zones plus profondes et latérales. En défense rotationnelle, un déplacement coordonné rapproche un défenseur de la couverture courte et redistribue les espaces restants. « Rotationnelle » ne signifie pas effectuer la rotation obligatoire avant l’heure. Il s’agit d’un déplacement défensif pendant l’échange, en conservant l’ordre de service.

Comprendre dans le guide: Systèmes de défense au volley-ball : coordonner contre et défense arrière

Systèmes de jeu

Systèmes de jeu

Double changement en 5x1

Le double changement en 5x1 remplace généralement le passeur avant par un attaquant et le pointu arrière par un autre passeur. L’équipe distribue alors avec un passeur arrière et retrouve une option d’attaque à l’avant. Les entrées comptent pour deux remplacements ; le retour des deux titulaires en consomme deux autres. La décision doit respecter le règlement et répondre à un besoin concret de ce passage.

Approfondir: Double changement en 5x1
Systèmes de jeu

Formation de réception

Le dispositif de réception répartit les responsabilités pour répondre au service et préparer l’attaque. Le choix de deux, trois ou davantage de réceptionneurs dépend du service adverse, des capacités des réceptionneurs, de la rotation et des trajets des joueurs qui feront la passe ou attaqueront. Un schéma ne fonctionne que s’il précise qui prend chaque zone et comment l’équipe se réorganise après la réception.

Approfondir: Formation de réception
Systèmes de jeu

Rotation

Au volley-ball en salle, l’équipe effectue une rotation lorsqu’elle gagne l’échange alors qu’elle réceptionnait le service. Tous avancent d’une position dans le sens horaire : 2 → 1 → 6 → 5 → 4 → 3 → 2. Celui qui passe de la position 2 à la 1 devient le prochain serveur. Gagner un point alors que l’équipe servait déjà maintient le même serveur et ne provoque pas de nouvelle rotation.

Approfondir: Rotation
Systèmes de jeu

Side-out

Le side-out, dans l’analyse du jeu, concerne habituellement la construction à partir de la réception du service et le résultat de cette situation. Certains indicateurs comptent la première attaque ; d’autres, l’échange entier. La définition du calcul doit accompagner le terme.

Variantes et références de recherche: side-out · K1

Approfondir: Side-out
Systèmes de jeu

Système 4x2

Le système 4x2 organise l’équipe avec quatre attaquants et deux passeurs. Dans le 4x2 simple, les passeurs occupent des positions opposées dans l’ordre de rotation et celui de première ligne assure la distribution. Le système maintient un repère de passe au filet dans toutes les rotations. La variante avec pénétration confie cette responsabilité à celui qui vient de la deuxième ligne.

Variantes et références de recherche: 4x2 · 4-2

Approfondir: Système 4x2
Systèmes de jeu

Système 5x1

Dans les rotations en 5–1, un passeur organise l’attaque sur les six passages. L’équipe tourne dans le sens horaire lorsqu’elle gagne le droit de servir. Les passages sont appelés P1, P6, P5, P4, P3 et P2 selon la position du passeur ; chacun modifie ses conditions de déplacement et d’attaque.

Variantes et références de recherche: 5x1 · 5-1

Approfondir: Système 5x1
Systèmes de jeu

Système 6x0

Dans le système 6x0, les six joueurs passent par les différents rôles sans passeur spécialisé permanent. L’équipe convient de la personne qui organise le deuxième ballon à chaque rotation — par exemple, celle qui occupe le poste 3. Lorsque l’équipe gagne le droit de servir, la rotation change ce repère. L’objectif pédagogique est d’élargir la participation et la compréhension des rôles, tout en gardant des accords clairs pour réceptionner, faire la passe et attaquer.

Variantes et références de recherche: 6x0 · 6-0

Approfondir: Système 6x0
Systèmes de jeu

Système 6x2

Dans le système 6–2, deux joueurs alternent à la passe, généralement avec celui de la ligne arrière qui organise l’attaque. Celui qui arrive au filet peut attaquer ou céder sa place à un spécialiste, selon la composition et les remplacements autorisés. L’intention est de conserver trois joueurs de première ligne disponibles pour attaquer. Il y a toujours six joueurs sur le terrain.

Variantes et références de recherche: 6x2 · 6-2

Approfondir: Système 6x2
Systèmes de jeu

Systèmes défensifs

Un système de défense répartit les responsabilités entre contreurs et défenseurs selon l’attaque adverse. Les organisations de périmètre maintiennent davantage de présence dans les zones profondes ; les organisations rotationnelles déplacent un défenseur vers le ballon court et redistribuent la couverture. Le schéma doit préciser qui prend la ligne, la diagonale, la feinte et la déviation du contre, tout en prévoyant le deuxième ballon après la défense.

Approfondir: Systèmes défensifs

Règles

Règles

Décompte des points

Chaque échange terminé rapporte un point. Dans le format officiel habituel, les quatre premiers sets se jouent en 25 points et le cinquième en 15 ; tous exigent deux points d’écart. L’équipe qui gagne trois sets remporte le match.

Règles

Faute de position

La faute de position correspond au non-respect des relations de placement exigées au moment du contrôle. La faute de rotation survient lorsque le service est effectué hors de l’ordre prévu. Une équipe peut être correctement placée et faire servir la mauvaise personne ; elle peut aussi avoir le bon serveur et une position irrégulière. Le règlement applicable détermine quelles équipes doivent conserver ces relations et jusqu’à quel moment.

Comprendre dans le guide: Faute de position ou de rotation : quel ordre a été rompu ?
Règles

Faute de rotation

La faute de position correspond au non-respect des relations de placement exigées au moment du contrôle. La faute de rotation survient lorsque le service est effectué hors de l’ordre prévu. Une équipe peut être correctement placée et faire servir la mauvaise personne ; elle peut aussi avoir le bon serveur et une position irrégulière. Le règlement applicable détermine quelles équipes doivent conserver ces relations et jusqu’à quel moment.

Comprendre dans le guide: Faute de position ou de rotation : quel ordre a été rompu ?
Règles

Pénétration et gêne

Selon la règle FIVB 11.2, le pied peut toucher le terrain adverse si une partie reste en contact avec la ligne centrale ou directement au-dessus, sans gêne. Un pied qui franchit entièrement la ligne et touche le terrain adverse constitue une autre situation. Les parties du corps situées au-dessus des pieds relèvent de dispositions propres, elles aussi conditionnées à l’absence de gêne. N’utilise pas la phrase « toute partie du corps de l’autre côté est une pénétration fautive » pour décider de tous les cas.

Comprendre dans le guide: Contact avec le filet et pénétration au volley : distinguer ballon, joueur et gêne
Règles

Règles du volley-ball

Au volley-ball en salle, deux équipes de six joueurs disputent des échanges, avec jusqu’à trois contacts pour renvoyer le ballon, en plus du contre. La première équipe à gagner trois sets remporte le match. Comprendre le service, la rotation, les contacts et les restrictions au filet aide à reconnaître les fautes et à choisir des actions autorisées.

Approfondir: Règles du volley-ball
Règles

Remplacement

La limite de remplacements dépend du règlement. Le texte de base FIVB 2025–2028 en prévoit six par équipe et par set ; les tests de certaines compétitions internationales de 2026 ont porté ce nombre à huit. USA Volleyball en autorise jusqu’à quinze dans son principal format national, avec des conditions propres. Les changements du libero sont enregistrés séparément et ne consomment pas de remplacements réguliers.

Approfondir: Remplacement

Analyse du jeu

Analyse du jeu

Analyse de match

Choisis une question, suis des échanges complets et distingue condition initiale, décision, exécution et résultat. Note la rotation, l’origine du ballon et les options disponibles avant de comparer les actions. Avec la vidéo, arrête-toi avant le contact décisif pour éviter de juger avec une information que le joueur n’avait pas encore. L’analyse se termine par une hypothèse vérifiable et un ajustement concret, pas par une liste de responsables à blâmer.

Approfondir: Analyse de match
Analyse du jeu

Lecture du jeu

Lire le jeu au volley-ball consiste à reconnaître les informations de l’action et à les utiliser pour choisir une action réalisable. Cela implique de percevoir les conditions du ballon, la disponibilité des partenaires et l’organisation adverse. Bien lire, ce n’est pas deviner : c’est construire une hypothèse, suivre ce qui change et ajuster sa décision en restant capable d’exécuter.

Approfondir: Lecture du jeu
Analyse du jeu

Relevé statistique

Le scout est le relevé organisé des actions du jeu pour soutenir l’analyse. Un chiffre utile doit préciser ce qui a été compté, sur combien d’occasions et dans quel contexte. Points d’attaque, erreurs, ballons maintenus en jeu et résultat de l’échange répondent à des questions différentes. Le travail commence par le choix de la décision à éclairer, pas par le remplissage du plus grand nombre possible de colonnes.

Variantes et références de recherche: scout

Approfondir: Relevé statistique

Apprentissage et disciplines

Apprentissage et disciplines

Beach-volley

En beach-volley à deux, chaque équipe compte deux joueurs sur un terrain de 16 × 8 mètres. La victoire revient à l’équipe qui gagne deux sets : les deux premiers se jouent en 21 points et le décisif en 15, toujours avec deux points d’écart. La touche de contre compte parmi les trois contacts de l’équipe. Il existe un ordre au service, mais pas de positions de rotation comme en salle. Les contacts avec les doigts et les attaques main ouverte ont leurs propres règles.

Approfondir: Beach-volley
Apprentissage et disciplines

Mini-volley

Le mini-volley est une forme adaptée de jeu et d’apprentissage du volley-ball, avec des ajustements de l’espace, du filet, du ballon, du nombre de participants et des règles. L’objectif est de créer les conditions permettant aux enfants de participer aux actions et de comprendre le jeu. Âges, dimensions et formats varient selon les programmes ; le mini-volley n’est ni un règlement mondial unique ni simplement un terrain adulte en plus petit.

Approfondir: Mini-volley
Apprentissage et disciplines

Progression de l’entraînement

Une tâche peut devenir plus exigeante par la distance, la vitesse, la variation de l’origine du ballon ou le nombre d’options. Choisis ce que tu veux modifier. Si l’objectif consiste à reconnaître qui réceptionne, garde un ballon relativement contrôlable. S’il consiste à ajuster la direction après un déplacement, conserve une destination connue. Quand le groupe arrive à coordonner ces éléments, combine les exigences. À l’inverse, simplifie la variable qui bloque l’apprentissage. Réduire le terrain peut augmenter la participation dans un contexte, mais aussi réduire le temps de réaction dans un autre. L’ajustement doit être évalué par son effet, pas par le nom d’une adaptation. Évite une progression définie uniquement par le chronomètre. Avoir terminé dix minutes ne prouve pas que l’objectif est atteint. Observe le groupe, introduis un petit changement et vérifie si l’acquis réapparaît.

Comprendre dans le guide: Entraînement de volley-ball pour débutants : comment organiser une progression
Apprentissage et disciplines

Volley assis

Le volley assis se joue à six joueurs de chaque côté, sur un terrain de 10 × 6 mètres, avec un filet à 1,15 m chez les hommes et 1,05 m chez les femmes. Le match se dispute au meilleur des cinq sets. Il est permis de contrer le service. La position et l’attaque arrière utilisent des repères corporels propres, et le contact avec le sol comporte des conditions et des exceptions prévues par le règlement. Observer seulement les pieds, comme au volley debout, conduit à des conclusions erronées.

Approfondir: Volley assis

Comment ces termes apparaissent dans le jeu

Termes du volley-ball : un glossaire pour comprendre ce qui se passe sur le terrain

Les termes du volley-ball désignent des rôles, des contacts, des trajectoires et des situations de jeu. Pour les comprendre, identifie d’abord ce que le mot décrit : qui joue, comment le ballon est touché, où il va ou dans quelle phase se trouve l’échange. La touche haute n’est pas synonyme de passe d’attaque, la défense n’est pas toute réception et un même signal peut avoir des significations différentes selon les équipes.

Tu entends que le réceptionneur-attaquant a reçu une balle de sécurité, joué les mains du contre et que l’équipe a récupéré en couverture. La phrase semble remplie de termes, mais décrit une séquence : qui a attaqué, dans quelles conditions, où il a cherché le contact et qui a gardé le ballon vivant.

Ce glossaire suit ces situations. Utilise les sections pour consulter les rôles, les contacts, l’attaque, les phases de jeu et les équivalents dans d’autres langues.

Qui fait quoi : les termes des rôles

Passeur, réceptionneur-attaquant, pointu et central

Le passeur est la référence principale de la distribution. Ce rôle ne signifie pas qu’il jouera tous les deuxièmes ballons : s’il défend, un autre joueur doit prendre le relais.

Le réceptionneur-attaquant participe à l’attaque aux ailes et, dans de nombreuses organisations, à la réception. Le pointu occupe généralement une place opposée à celle du passeur dans l’ordre de rotation et possède des responsabilités offensives et au contre. Le central intervient particulièrement dans les combinaisons rapides et au contre, au milieu comme aux ailes.

Les noms identifient des spécialités, pas des emplacements fixes au sol. Un pointu passe à l’arrière ; un réceptionneur-attaquant peut attaquer depuis plusieurs zones. Le guide des postes relie ces fonctions à la rotation.

Libero, joueur avant et joueur arrière

Le libero est un rôle soumis à des règles particulières de participation, de changement et d’action. Avant et arrière, lorsqu’ils décrivent le statut du joueur, découlent de sa position dans la rotation pendant cet échange.

Cette distinction évite une erreur de langage courante : appeler joueur avant toute personne proche du filet. Un passeur arrière peut y arriver pour distribuer tout en restant soumis aux restrictions de son statut.

Le contact et la tâche ne désignent pas la même chose

Touche haute, manchette et passe d’attaque

La touche haute et la manchette décrivent des façons de jouer le ballon. La passe d’attaque décrit la tâche consistant à préparer une occasion d’attaque. Il est donc possible de faire la passe en manchette ou d’utiliser une touche haute dans une autre fonction.

Imagine que le passeur défende et que le réceptionneur-attaquant prépare le deuxième ballon avec les avant-bras. Il a fait une passe d’attaque sans utiliser le geste que beaucoup associent à ce mot. Confondre tâche et technique complique précisément l’explication des balles de secours.

Réception, défense et couverture

La réception désigne habituellement la réponse au service. La défense identifie l’action face à l’offensive adverse. La couverture d’attaque organise la récupération du ballon qui peut revenir du contre après l’attaque de sa propre équipe.

Une manchette peut apparaître dans les trois situations, avec des problèmes différents de lecture et de déplacement. Celui qui dit seulement « travailler la manchette » doit encore préciser dans laquelle de ces situations il veut progresser.

Ace et ballon facile

L’ace est le point direct au service. Le ballon facile, ou free ball, est un renvoi présentant peu de menace offensive, qui tend à permettre l’organisation de l’autre côté. « Facile » décrit l’occasion offerte ; l’équipe doit encore recevoir ce ballon et préparer les attaquants.

Le guide des fondamentaux montre comment ces actions s’enchaînent. Le nom du geste seul ne renseigne pas sur la difficulté de toute l’action.

Les termes qui changent l’échange entre passeur et attaquant

Balle haute, balle rapide et temps d’attaque

Haute décrit une caractéristique de trajectoire. Rapide doit être compris dans la combinaison de l’équipe : cela peut impliquer un temps de vol court et une préparation anticipée de l’attaquant. Le temps d’attaque relie la course et le contact de l’attaquant à l’action de passe.

Une balle peut être trop haute pour le rendez-vous prévu et néanmoins arriver avant un attaquant en retard. La demande « plus haute » ne résout pas automatiquement une difficulté de timing. Pour corriger, décris ce qui s’est passé : le ballon est-il passé avant l’arrivée ou le joueur était-il déjà en train de redescendre ?

Entrée, sortie, passe arrière et pipe

Entrée et sortie de filet sont des repères utilisés au Brésil pour les extrémités associées aux zones 4 et 2. Arrière décrit la direction de la passe par rapport au passeur. Une passe arrière n’a pas de destination obligatoire si la position du passeur a changé.

La pipe est une combinaison d’attaque arrière, généralement par la zone centrale, liée au timing de la distribution et à la menace des joueurs avant. Ce n’est pas n’importe quelle balle haute envoyée à un athlète situé derrière.

Feinte, jouer les mains du contre et balle de sécurité

La feinte recherche un espace par une action moins puissante, en respectant la légalité du contact. Jouer les mains du contre consiste à rechercher un rapport avec les mains ou le contact du contreur pour favoriser le résultat de l’attaque. Un ballon qui touche le contre par hasard ne démontre pas que c’était l’intention.

La balle de sécurité est un accord contextuel sur une passe que l’attaquant peut utiliser lorsque la construction est limitée. Cela ne signifie ni balle garantie ni trajectoire identique pour toutes les équipes. Demande qui la reçoit, d’où vient la passe et de combien de temps l’attaquant a besoin.

Side-out, contre-attaque et ballon hors système

Le side-out, dans l’analyse du jeu, concerne habituellement la construction à partir de la réception du service et le résultat de cette situation. Certains indicateurs comptent la première attaque ; d’autres, l’échange entier. La définition du calcul doit accompagner le terme.

La contre-attaque est la construction offensive après récupération du ballon dans la continuité du jeu. La transition décrit la réorganisation entre défendre et proposer à nouveau une attaque. Avoir un ballon encore vivant ne signifie pas que tous les attaquants sont disponibles.

Hors système, ou out of system, désigne une construction dont l’organisation habituelle est limitée. Le critère peut varier dans l’analyse : note quelles options ont été perdues, au lieu d’utiliser l’étiquette pour tout ballon qui ne paraît pas parfait.

Un mot aide lorsqu’il raccourcit un accord compris. Si chaque joueur imagine une autre action, il ne fait que raccourcir l’explication qui a manqué.

Des équivalents utiles dans cinq langues

Les équivalences ci-dessous aident à reconnaître les fonctions et les actions. L’usage varie selon les régions ; en espagnol, par exemple, armador et colocador peuvent désigner la même fonction. La terminologie technique de la FIVB rassemble des références en anglais, français et espagnol. Le tableau propose un petit ensemble à consulter, sans créer de codes de combinaisons universels.

PortugaisAnglaisEspagnolItalienFrançais
LevantadorSetterArmador / colocadorPalleggiatorePasseur
CentralMiddle blockerCentralCentraleCentral
OpostoOppositeOpuestoOppostoPointu
LíberoLiberoLíberoLiberoLibéro
SaqueServeSaque / servicioBattuta / servizioService
RecepçãoServe receiveRecepciónRicezioneRéception
DefesaDig / defenseDefensaDifesaDéfense
BloqueioBlockBloqueoMuroContre
AtaqueAttackAtaqueAttaccoAttaque
LevantamentoSetArmada / colocaciónAlzataPasse
MancheteForearm passPase de antebrazosBagherManchette
Linha de ataqueAttack lineLínea de ataqueLinea d'attaccoLigne d'attaque

En anglais, set désigne aussi une manche du match. En français, passe peut désigner la distribution offensive ; il ne faut pas le traduire automatiquement par réception du service. En italien, bagher identifie le geste, tandis que ricezione identifie la tâche de recevoir le service. Le contexte résout ce que le dictionnaire seul laisse ouvert.

Comment interpréter une consigne que tu ne connais pas

Demande à l’équipe de montrer la situation. Si quelqu’un annonce une balle par un numéro, confirme destination, trajectoire et moment de la course. S’il parle de fermer un espace, identifie qui le ferme et quelle zone revient au partenaire.

Dans un exemple d’entraînement, deux joueurs connaissent le mot couverture, mais l’un suit le ballon court tandis que l’autre pense qu’ils doivent tous deux reculer. Le terme est partagé ; la responsabilité ne l’est pas. La correction consiste à situer les espaces à protéger dans cette action.

La lecture du jeu s’améliore lorsque le vocabulaire permet de voir ces relations.

Questions fréquentes sur les termes du volley

Les numéros des annonces sont-ils identiques dans toutes les équipes ?

Non. Une équipe peut donner un autre sens au même numéro. En changeant de groupe, vérifie l’accord avant d’exécuter l’annonce, même si le signal paraît familier.

Puis-je traduire une consigne mot à mot ?

Pas toujours. Identifie l’action avant de choisir l’équivalent. Set, par exemple, peut signifier passe ou manche ; la traduction change selon la phrase. Dans une équipe multilingue, confirmer l’exécution attendue évite qu’une traduction correcte dans le dictionnaire produise une autre action.

Pour transformer ce vocabulaire en compréhension des fondamentaux et de l’organisation collective, découvre les formations R17.

D’autres regards à emporter sur le terrain.

Technique / Guide R17

Les fondamentaux du volley-ball : comment une action prépare la suivante

Découvre les fondamentaux du volley-ball et les liens entre service, réception, passe, attaque, contre et défense. Apprends à observer et à organiser l’entraînement.

10 min de lecture
LIRE L’ARTICLE
Technique / Guide R17

Les postes au volley-ball : rôles, zones et lecture du jeu

Comprends les postes au volley-ball, le rôle de chaque joueur et ce qui change avec la rotation. Découvre comment passeur, réceptionneurs-attaquants, centraux, pointu et libero jouent ensemble.

10 min de lecture
LIRE L’ARTICLE
Technique / Guide R17

Les règles du volley-ball : comprendre les actions et les décisions

Comprends les règles du volley-ball en situation : points, service, rotation, contacts, attaque et libero. Distingue les règles FIVB des tests de 2026.

10 min de lecture
LIRE L’ARTICLE

DIRECTEMENT DANS
TA

Nous utilisons les fonctions nécessaires au fonctionnement du site. Tu choisis les fonctions facultatives, sans perdre l’accès aux articles ni aux formulaires.